Authors:
Title:
Cuentos infantiles del pueblo Maya Itza'. --
Classification:
398.20897281 C965
Publisher:
Guatemala, Guatemala : Ministerio de Cultura y Deporte. Dirección General de Desarrollo Cultural y Fortalecimiento de las Culturas, 2014.
Description:
32 p. : il. ; 27 cm.
Subjects:
Notes:
Los cuentos están en ambos idiomas, en Español y en idioma Maya Itza'.
Contents:
Presentación. -- Prólogo. -- Origen del pueblo Itza'. -- Origen del maíz. -- Relato de cómo vienen los difuntos. -- El Sisimit. -- La ardilla me engañó. -- La voz de la Ixtabay. -- El tigre y el hombre. --
Summary:
Tomado de la Presentación: El material costituye un esfuerzo conjunto entre la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala, la Comunidad lingüística Itza' y el Ministerio de Cultura y Deportes. En sus páginas encontrarán seis cuentos bellamente ilustrados, en el idioma materno de los Itza', traducidos al castellano. Estos cuentos dan a conocer componentes de la cosmovisión de dicho pueblo.
